International School of Luxembourg
Un plan informatique d'un espace de jeux pour l'International School of Luxembourg.

Pour ce projet entrepris en 2025, l'équipe de Plantations Weisen s'est vu confier l'aménagement d'un espace extérieur d'école pensé comme un véritable cocon végétal et ludique.

En collaboration avec Luximaj (spécialisée dans les structures de jeux), notre mission était de concevoir un cadre stimulant pour les enfants de l'école primaire de l'International School of Luxembourg, tout en garantissant une forte présence de la nature.

L'idée maîtresse de cette végétalisation de cour d'école ? Créer un cadre stimulant pour les enfants tout en conservant une présence forte et structurante de la nature.

Cet aménagement paysager ludique permet d'offrir un environnement plus naturel, favorable à la biodiversité en milieu scolaire, tout en composant un lieu de vie apaisant pour tous.

Un plan informatique d'une aire de jeux par Luximaj et Plantations Weisen, au Grand-Duché de Luxembourg.

1. Ajustements de précision : la création des bacs et le travail du bois

Donner vie à ce concept a demandé un travail de menuiserie paysagère d'une grande rigueur sur le terrain.

L'un des éléments clés du projet repose sur la disposition des billes de bois. Elles structurent l'espace en créant des bacs végétalisés sur mesure, tout en assurant le maintien des terres entre les différents niveaux du terrain. Au-delà de leur fonction technique, elles apportent également une esthétique naturelle et chaleureuse qui s'intègre parfaitement à l'esprit du projet.

Pour garantir la pérennité et la sécurité de l'ouvrage, nos équipes ont apporté un soin particulier aux finitions :

Maintien des terres & retenues :

Les billes de bois ont été agencées pour retenir les volumes de terre végétale et structurer les différents niveaux du terrain.

Il s'agit de billots de bois positionnés pour accueillir des plantations, dans une cour d'école au Luxembourg.
Il s'agit d'une structure faites de poutres en bois pour aménager l'espace d'une école au Luxembourg.
Un ouvrier de chez Pantations Weisen est en train de construire la structure en bois à l'aide d'une perceuse.
Une photo en gros plan de l'assemblage des billes de bois, en cours de vissage, avec un salarié de Plantations Weisen en arrière plan.

Découpe et assemblage :

Un travail sur-mesure de découpe et d'assemblage complexe a été réalisé directement sur place afin d'ériger des structures extrêmement solides et durables.

Sécurité et finitions :

Pour un usage scolaire, la sécurité est primordiale. Chaque élément a fait l'objet de perçages, d'ancrages solides et d'un ponçage méticuleux afin d'éliminer toute arête vive ou risque d'écharde.

Une photo d'un jardinier-menuisier de la société luxembourgeoise Plantations Weisen en plein travail de ponçage.
Un employé de Pantations Weisen est en train de sécuriser les éléments en bois grâce à une ponceuse.

2. Un chantier prêt pour la suite

Entre la conception des plans 3D, le travail des billes de bois et la préparation des volumes, les fondations de ce futur cocon verdoyant sont désormais posées.

Cette première étape jette les bases de l'aménagement d'un espace extérieur d'école conçu par Plantations Weisen, où la solidité du bois vient préparer l'arrivée imminente de la terre et des végétaux.

📖 À suivre dans nos prochaines pages projet…

  • Épisode 2 : Focus sur la préparation des sols, la mise en place du végétal ainsi que sur les essences retenues (arbres, vivaces, graminées).
  • Épisode 3 : Le projet révélé 1 an plus tard : découvrez le résultat une fois que la végétation a totalement pris vie et que les enfants se sont approprié les lieux !

 

Vous avez un projet d'aménagement paysager au Luxembourg ? Que ce soit pour une collectivité, un établissement scolaire ou un espace privé, nos équipes vous accompagnent de la conception à la réalisation.

👉 Contactez l'équipe de Plantations Weisen pour discuter de votre projet.